ÎMI ACCEPT
CORPUL ȘI PIELEA

Tratamentul împotriva cancerului este pe cale să înceapă: s-ar putea să experimentați schimbări la nivelul pielii, părului, unghiilor, și ați putea avea întrebări noi despre rutina dumneavoastră de îngrijire și igienă. Acesta este un moment important pentru a avea grijă de dumneavoastră atât fizic, cât și mental.

Există multe modalități proactive de a vă proteja și îngriji pielea în timpul tratamentului. Produsele aprobate dermatologic sunt disponibile pentru a avea grijă de corpul, fața și scalpul dvs.

<< PIELEA MEA ERA MAI OBOSITĂ, USCATĂ ȘI IRITATĂ>>
POVESTEA LUI JULIE

„Pielea mea era mai obosită, uscată și iritată, am experimentat roșeață pe piele; atât pe față, cât și pe corp. Am realizat că trebuie să am grijă de pielea mea într-un mod diferit și să îmi adaptez rutina de îngrijire în timpul tratamentului oncologic.”
LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE
Woman 1 : During treatment, I had a lot of side effects on my skin. I had big cracked patches in the corners of my mouth that stopped me from eating.
Woman 2: I was really ichy during treatment and I had dry skin.
Woman 3: I had burns and dryness.
Woman 1: I covered myself in moisturizer and I received a lot of tips from pharmacists.
Woman 2 : I covered myself in cream and then…I’m not normally one for make-up but I learned to redraw my eyebrows.
Woman 3 : Well at the time, I didn’t really deal with them because I wasn’t informed so I didn’t put anything on my skin.
Woman 2: When you got sick, the most important thing is to get better and stay alive. And all the little things like self-care and self-image are sometimes not as important. You don’t necessarily get that information from the medical profession.
Woman 1: The patients are medically well taken care of, meaning the doctors there to tell them about the treatment and to help them recover. Today we are realizing that self-esteem and re-embracing you identity are not just secondary, they are essential because when you feel good in your body, you feel capable of seeking treatments and normally these treatments heal us. The only thing is that it would be good to have targeted information in a single place.
Woman 3: I think more campaigns are needed. Campaigns that truly make people aware, both during treatment and after, post cancer so they feel acknowledged and understood and will naturally seek these sorts of solutions.
LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE DERMATOLOGIQUE

PUNCTUL DE VEDERE
AL EXPERTULUI

Toxicitățile pielii sunt atât de severe pentru unii pacienți încât pot duce la întreruperea temporară sau definitivă a tratamentului împotriva cancerului. Cu toate acestea, sunt multe soluții dermatocosmetice care pot îmbunătăți confortul pielii și calitatea vieții.

Pr. Ivan Krakowski Oncolog și Președinte AFSOS, asociația în limba franceză pentru terapii de susținere în oncologie.

DE LA MEDICI DERMATOLOGI
ȘI ONCOLOGI

În funcție de tipul de cancer, unele tratamente oncologice fac pielea mai sensibilă și fragilă. Modul în care reacționează pielea poate varia în funcție de tipul acesteia sau durata tratamentului. În timpul terapiei, pacienții cu cancer trebuie să știe cel mai bine cum să aibă grijă de pielea lor reactivă.

Pentru a ajuta la gestionarea toxicității pielii, La Roche-Posay a creat grupuri de lucru formate din medici dermato-oncologi și oncologi care sunt specialiști în afecțiuni dermatologice asociate cu terapia cancerului.

În 2012, La Roche-Posay a inițiat un grup de lucru european - European Skin Management in Oncology (ESKIMO) - format din medici dermatologi și un medic oncolog specializat în îngrijirea cancerului și problemele dermatologice asociate acestuia. După revizuirea datelor științifice actualizate, grupul s-a bazat pe această expertiză medicală pentru a dezvolta recomandări cu privire la modul de gestionare a toxicităților cutanate cu soluții dermatocosmetice adecvate și, prin urmare, îmbunătățirea calității vieții pacienților în timpul tratamentului oncologic.

Aceleași recomandări au fost apoi publicate în reviste științifice renumite evaluate inter pares. Ulterior, a fost creat FRESKIMO (French Skin Management in Oncology) - un grup de lucru francez format din medici dermatologi și oncologi.

MĂ CONECTEZ
CU MINE ÎNSUMI

Ca parte a terapiei de susținere, activitatea fizică, relaxarea și psihoterapia vă pot ajuta să vă reconectați cu sinele vostru interior și să găsiți puterea necesară în timp ce sunteți sub tratamentul împotriva cancerului.

Ați putea încerca exerciții dinamice de relaxare, cum ar fi Sofrologia, sau activități fizice adaptate, cum ar fi Pilates, care pot contribui atât la o îmbunătățire fizică cât și mentală.

Vă puteți baza pe medici și alți profesioniști din domeniul sănătății, cum ar fi fizioterapeuți, pentru a vă oferi sprijin în acestă perioadă. Asociația pacienților oncologici este, de asemenea, un mediu esențial pentru a crea legături cu alți pacienți. Sprijinul emoțional poate fi găsit prin discutarea situației dumneavoastră cu alte persoane care va înțeleg.